3-The_Indian_wall_03
India, West Bengal Province, Hili 29 May 2013\nThe border town of Hili is highly guarded by the Indian Border security Force (BSF) because it's an official point of passage for the trucks. Bangladeshi women carrying bags full of goods, are walking along the border wall that runs along the city. They just bought Indian goods (spices, jewels, make-up...) that they will sell in Bangladesh. They prefer to travel as a group in order to escape easier if a BSF soldier is coming.\n\nInde, Province du Bengale-Occidental, Hili, 29 mai 2013\nA Hili, ville frontalière dotée d'un point de passage officiel pour les camions de marchandises et donc hautement surveillée par la Indian Border security Force (BSF). Un groupe de Bangladaises, passé illégalement en Inde, courent au pied du mur-frontière érigé tout le long de la ville. Elles ont acheté des marchandises indiennes (épices, bijoux, produits de beauté, médicaments,...) qu'elles revendront au Bangladesh. Elles préfèrent effectuer ce type de passage en groupe de manière à pouvoir s'éparpiller et s'échapper plus facilement si un soldat de la BSF intervient.\n\nGael Turine / Agence VU